unity 2019_加入Unity参加GDC 2019 –我们迄今为止最大的活动

unity 2019

GDC is one of the biggest game development events of the year, and it happens right in Unity SF’s backyard! Join us for a week centered on our latest technologies and filled with exciting announcements and learning opportunities. Let’s celebrate the amazing game dev community that we know and love!

GDC是一年中最大的游戏开发活动之一，它发生在Unity SF的后院！ 加入我们一周，以我们的最新技术为中心，并充满激动人心的公告和学习机会。 让我们庆祝我们认识和喜爱的惊人的游戏开发者社区！

Below you’ll get a quick overview of all the ways you can connect with Unity and fellow devs at GDC 2019. Head to our bigger-than-ever booth (#227) on the expo floor, catch one of our many talks, grab a drink, network and more. You can find additional details on our handy Unity at GDC page, and be sure to check back as we reveal more leading up GDC week.

在下面，您将快速概览在GDC 2019与Unity和其他开发人员建立联系的所有方式。前往我们位于展览馆比以往更大的展位(＃227)，收听我们众多的演讲之一，抢下饮料，网络等等。 您可以在我们方便的Unity上的GDC页面上找到更多详细信息，并且一定要回来查看，因为我们会发现更多有关GDC的周报。

一起现场体验Keynote (Experience the Keynote live, together)

Save the date! We’ll be kicking off the week with our Keynote on March 18, 5:00pm PST at 846 Mission Street (Century Theaters entrance). Get ready for some major announcements as we debut our latest innovations and Unity 2019 features, including graphics, performance, connected games, and more. Head over to the Unity at GDC page to RSVP today!

保存日期！ 我们将在太平洋标准时间3月18日下午5:00在主题公园846号 (世纪剧院入口)的主题演讲拉开序幕。 在我们首次亮相我们的最新创新和Unity 2019功能(包括图形，性能，联网游戏等)时，准备好发布一些重要公告。 立即前往GDC的Unity网页立即回复！

主旨派对 (Keynote Parties)

No worries if you can’t make it to the venue though. For the first time ever we’ll be hosting Keynote Parties in our San Francisco, Bellevue and Montreal offices, which are open to the public — no GDC badge needed! Come grab a snack and drink, watch the keynote, and meet some of your fellow artists, developers, and gamers.

不过，即使您不能进入会议场地，也不必担心。 我们将有史以来第一次在旧金山 ， 贝尔维尤和蒙特利尔的办公室举办主题演讲派对，这些派对对公众开放-无需GDC徽章！ 快来品尝小吃和饮料，观看主题演讲，并结识一些其他艺术家，开发人员和游戏玩家。

Not only that, but select Unity User Groups will also be hosting their own local viewing party events. To start, the Portland, OR and Austin, TX Unity User Groups will be hosting their communities, and we’re excited to add more locations soon! We encourage you to throw your own and invite other local game developers so we can all watch the excitement unfold together. The Unity at GDC page has location and RSVP details, with more locations coming soon.

不仅如此，选定的Unity用户组还将主持他们自己的本地观看聚会活动。 首先，俄勒冈州波特兰市和德克萨斯州奥斯汀市的Unity Unity用户组将托管其社区，我们很高兴很快添加更多位置！ 我们鼓励您自己投入并邀请其他本地游戏开发商，以便我们一起观看激动人心的事情。 GDC的Unity页面包含位置和RSVP详细信息，不久将有更多位置。

GDC的Unity会议 (Unity Sessions at GDC)

开发者日 (Developer Day)

We have a full day of in-depth sessions planned for our Developer Day on Tuesday, March 19 from 10:00am to 6:30pm PST. Come and learn about new and upcoming technologies in Unity, like how to create instant games with DOTS using Project Tiny.

我们计划在3月19日(星期二)太平洋标准时间上午10:00至下午6:30进行一整天的深入会议。 快来了解Unity中的新技术和即将到来的技术，例如如何使用Project Tiny 使用DOTS创建即时游戏 。

You can find more information on Unity Developer Day on the GDC website.

您可以在GDC网站上的Unity开发人员日中找到更多信息。

演讲者会议 (Speaker Sessions)

In addition to Developer Day, we have a multitude of official GDC and sponsored sessions where you can gain insights on hot topics such as DOTS, Multiplayer, Machine Learning and AI, and more.

除了开发人员日，我们还有大量的官方GDC和赞助会议，您可以在这些热门话题上获得深入的见解，例如DOTS，多人游戏，机器学习和AI等。

Attend “Connecting the DOTS: The Unity Data-Oriented Technology Stack” with Mike Acton and learn how it was applied in the Megacity sample project. Or check out Natasha Tartarchuk’s “Assisted Artistry: Applying Deep Learning to Games Content Creation” session, where attendees will learn practical approaches for applying deep learning techniques to content creation workflows for games resources and more. Operating a multiplayer game on a global scale is quite challenging – grab some tips from Larry Rye in the session “Scaling Multiplayer Worlds for Success”.

与Mike Acton一起参加“连接DOTS：面向Unity数据的技术堆栈”，并了解如何将其应用于Megacity示例项目。 或查看Natasha Tartarchuk的“辅助艺术：将深度学习应用于游戏内容创建”部分，与会者将学习将深度学习技术应用于游戏资源等内容创建工作流的实用方法。 在全球范围内操作多人游戏非常具有挑战性–在“扩展成功的多人世界”课程中，请拉里·拉伊(Larry Rye)掌握一些技巧。

There are many more opportunities to learn, including 12 Unity speaking sessions, so check the Unity at GDC page for the full schedule.

还有很多学习的机会，包括12次Unity口语课，因此请查看Unity在GDC页面上的完整时间表。

在Unity剧院举行的会议 (Sessions at Unity Theater)

Expo pass holders can stop by the Unity Theater on the expo floor (Booth S249) every day for a full schedule of great sessions. Learn about the DOTS, the latest Unity 2019.1 features, best practices for mobile-game development from major studios and much more. Check back soon or follow us on @Unity3d to be notified when we release the full session schedule soon.

持有世博通票的人可以每天在展厅的统一剧院(S249展位)停留，以获得完整的精彩会议时间表。 从主要工作室了解DOTS，Unity 2019.1的最新功能，开发手游的最佳做法等。 请稍后再回来查看，或者在@ Unity3d上关注我们，以便在我们尽快释放完整的会议日程时得到通知。

在我们的Unity产品圆桌会议上分享您的反馈意见 (Share your feedback at our Unity product roundtables)

The Unity team is hosting roundtable discussions at GDC and we’d love to hear your feedback.  The roundtable will be held onsite at Unity’s San Francisco office and will take 1 hour. This is a small group discussion (meaning no stage or mass audience) with a few members of the Unity team. We’d love to use this unique opportunity to hear about your feedback on how we could help you in the future to be successful in your current and upcoming projects.

Unity团队正在GDC主持圆桌讨论，我们很想听听您的反馈。 圆桌会议将在Unity旧金山办公室现场举行，将耗时1个小时。 这是与Unity团队的一些成员进行的小组讨论(意味着没有舞台或大众听众)。 我们很乐意利用这个难得的机会来听听您对我们如何在将来如何帮助您成功实现当前和即将开展的项目中的反馈。

Sign up now to participate.

立即注册参加 。

庆祝成立15周年 (Celebrating 15 years of Unity)

How time flies! It’s hard to believe we’ve been with you on your game development journeys for 15 years. And still, what comes out of this community never ceases to amaze us. At GDC we want to celebrate you, the creators using Unity to build some amazing and gorgeous games. We will be cheering you on at the IGF Awards and GDC Choice Awards, and will be toasting to you at our Booth Happy Hours. Here’s to more years filled with phenomenal creations!

时光飞逝！ 很难相信我们已经与您一起进行了15年的游戏开发之旅。 而且，从这个社区中得到的东西永远不会使我们惊奇。 在GDC，我们想向您庆祝，使用Unity的创造者们制作了一些惊人而华丽的游戏。 我们将在IGF奖和GDC选择奖上为您加油助威，并在我们的欢乐时光摊位上为您敬酒。 这是充满非凡创意的几年！

Unity制作的出色游戏 (Excellent games made with Unity)

In addition to the great games and demos at our booth this year, we’d like to congratulate the 8 Unity developers nominated this year at the IGF Awards and GDC Choice Awards. Good luck to Forgotten Anne, What the Golf?, Alto’s Odyssey, Return of the Obra Dinn, Genital Jousting, Grace Bruxner Presents: The Haunted Island, a Frog Detective Game, It’s Paper Guy!, and Sole — you deserve it!

除了今年我们展位上的精彩游戏和演示之外，我们还要祝贺今年在IGF奖和GDC Choice奖中提名的8位Unity开发人员。 祝被遗忘的安妮好运，高尔夫吗？，奥拓的奥德赛，奥布拉·狄恩的归来，生殖器骑马，格蕾丝·布鲁克斯纳(Grace Bruxner)提出：闹鬼的岛，青蛙侦探游戏，它是纸家伙，还有唯一-你应得的！

展位欢乐时光 (Booth Happy Hours)

Grab a snack and drink on us to finish the day. Join us for our Booth Happy Hours.

吃点零食和饮料来结束一天。 加入我们的展位欢乐时光。

Unity 2019 Roadmap Happy Hour

Unity 2019路线图欢乐时光

Wednesday, March 20, 2019

2019年3月20日星期三

Roadmap Session : 4:00-5:00pm

路线图会议：下午4：00-5：00

Drinks & Bites : 5:00-6:00pm

饮料和小吃：5：00-6：00pm

Join us for a look at the Unity 2019 Roadmap followed by a toast with some of Unity’s R&D team. Find out what’s in store for the Unity platform this year!

加入我们，了解Unity 2019路线图，然后与Unity的一些研发团队敬酒。 了解今年Unity平台的功能！

Unity Diversity & Inclusion Happy Hour

团结多元与包容欢乐时光

Thursday, March 21, 2019

2019年3月21日星期四

Diversity & Inclusion Discussion: 4:30-5:00 pm

多元化与融合讨论：下午4：30-5：00

Drinks & Bites: 5:00-6:00 pm

饮品和小吃：5：00-6：00 pm

Creativity doesn’t fit in a box, and neither should you. Join us for a discussion about the future of diversity at Unity and in the games industry as we toast to a future with more creators in it!

创意不适合放在盒子里，您也不应该。 加入我们，共同探讨Unity和游戏行业多元化的未来，我们为拥有更多创作者的未来敬酒！

—

-

We are excited to spend the week with you during GDC 2019! Check our Unity at GDC page for information about sessions, Developer Day, the keynote and viewing parties, happy hours, and more.

我们很高兴与您在GDC 2019期间度过一周！ 在GDC的Unity页面上查看有关会议，开发人员日，主题演讲和观看聚会，欢乐时光等的信息。

翻译自: https://blogs.unity3d.com/2019/02/19/join-unity-at-gdc-2019-our-biggest-yet/

unity 2019