当前位置:   article > 正文

Bleu浅析_bleu model

bleu model

Bleu 全称为 bilingual evaluation understudy ,意为双语评估替换,是衡量一个有多个正确输出结果的模型的精确度的评估指标。

下面拿中英机器翻译做例子:

中文:垫上有一只老鼠。

参考翻译1:The cat is on the mat.

参考翻译1:There is a cat on the mat.

MT:the cat the cat on the mat.

bleu的得分有一元组,二元组,三元组等等,这里只做到三元组。

下面先计算一元组得分,即先把MT输出的句子拆分成the,cat,on,mat,频数分别为3,2,1,1:

MT中的unigrams Count Count(参考翻译1) Count(参考翻译2) Count(clip)截取计数
the 3 2 1 2
cat 2 1 1 1
on 1 1 1 1
mat 1 1 1 1

上面的Count(clip) 叫截取计数,是取每个单词在所有参考翻译句子中,出现最多的次数,the在参考翻译1中出现2次&#x

声明:本文内容由网友自发贡献,不代表【wpsshop博客】立场,版权归原作者所有,本站不承担相应法律责任。如您发现有侵权的内容,请联系我们。转载请注明出处:https://www.wpsshop.cn/w/小蓝xlanll/article/detail/573117
推荐阅读
相关标签
  

闽ICP备14008679号