搭建gitLab社区版并汉化_git汉化源地址

gitLab-ce是社区版的，是免费的，gitLab-ee是企业版的，是收费的，所以我们安装的是社区版的。

安装gitlab至少需要4G内存空间，不然安装以后可能会访问不了，报502

一、安装并启动gitlab

1、配置gitlab-ce的yum源，我这里使用的是清华的源

cat <<EOF> /etc/yum.repos.d/gitlab-ce.repo
[gitlab-ce]
name=gitlab-ce
baseurl=http://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/gitlab-ce/yum/el7
gpgcheck=0
enabled=1
EOF

 

2、安装gitlab

先执行，yum makecache

再执行，yum install gitlab-ce-12.0.3 ，出现以下标志则代表安装成功

注：gitlab-ce安装的是英文版的，如果你要汉化，那么要注意版本的问题，一般汉化的版本都比英文的低，所以最好先去gitlab社区汉化的官网看看版本是多少，然后再安装对应的英文的版本，我安装的时候汉化社区最高的是12.0.3版本的，但是gitlab英文版的版本最高是12.1.3

 3、修改配置文件，vim /etc/gitlab/gitlab.rb，将external_url修改为你的ip和url，便于以后的访问

4、运行，gitlab-ctl reconfigure使配置文件生效，第一次运行的时间可能稍久一点，耐心等待

若在运行的时候在redis的时候卡住了，那么先Ctrl + C强制结束，然后再运行systemctl restart gitlab-runsvdir，然后再次执行gitlab-ctl reconfigure即可

5、重启，gitlab-ctl restart

 

6、访问gitlab，根据刚才 /etc/gitlab/gitlab.rb配置的external_url进行访问，我的访问的是：http://192.168.0.42/gitlab，出现以下页面则代表成功，第一次访问要先设置登录密码，默认用户是root。

二、访问gitlab，若出现502的错误

1、可能是你的端口被占用了，gitlab默认使用的是8080端口，该端口被占用的可能性特别的大，因此建议先修改端口试试，还是在/etc/gitlab/gitlab.rb中修改，vim /etc/gitlab/gitlab.rb

保存以后，再运行gitlab-ctl reconfigure使配置文件生效，然后再运行gitlab-ctl restart重启，看是否能正常访问了

2、可能你的内存不够用，gitlab至少需要4G内存，如果内存不够，也会报这个错

三、汉化gitlab-ce

注：如不清楚gitlab版本以及git，请不要操作，否则gitlab瘫痪！

1、查看gitlab版本，cat /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/VERSION

2、克隆仓库，因为是外网，下载速度可能比较慢，只能慢慢等待了

首先根据你的版本，去下面的仓库中看看是否有你那个版本的

若是v7-v8.8的，克隆一下仓库：git clone https://gitlab.com/larryli/gitlab.git

若是v8.9及以上版本，则克隆：git clone https://gitlab.com/xhang/gitlab.git

3、clone仓库成功后，比较汉化分支和原分支，导出 patch 用的 diff 文件：

// ${gitlab_version}替换为你上面确定的版本

git diff v${gitlab_version} v${gitlab_version}-zh > ../${gitlab_version}-zh.diff

执行完成将生成补丁文件，例如我的生成的就是12.1.2-zh.diff文件

4、导入补丁

先停止gitlab，gitlab-ctl stop

导入补丁：patch -d /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails -p1 < 12.1.2-zh.diff

5、重启gitlab：gitlab-ctl start

6、访问gitlab，http://192.168.0.42/gitlab

四、完全卸载gitlab

1、停止gitlab：gitlab-ctl stop

2、卸载gitlab：rpm -e gitlab-ce

3、查看gitlab进程：ps aux | grep gitlab

4、干掉第一个，就能杀掉所有的了，kill -9 17898，杀死以后再运行 ps aux | grep gitlab看是否杀死干净了

5、删除所有包含gitlab的文件：find / -name gitlab | xargs rm -rf

五、配置smtp邮箱，我使用的是qq的邮箱作为发件邮箱

1、设置邮箱可以使用，systemctl start postfix

2、在/etc/gitlab/gitlab.rd中配置，里面只有smtp_password是密钥，可以百度搜搜qq的smtp怎么设置

六、修改root的密码

七、设置开机自启

vim /etc/rc.d/rc.local中加入/opt/gitlab/bin/gitlab-ctl start