赞
踩
图片翻译是指将图片中的文字内容转换成另一种语言。它通常用于将海报、标牌、菜单、广告等包含文字的图片中的文字转译成用户所需的目标语言,以便用户更方便地理解和阅读。图片翻译是一种较为成熟的技术,它利用了计算机视觉和机器翻译技术相结合,通过图像识别算法将图片中的文字识别出来,并将其翻译成目标语言。
它可以用于但不限于以下场景:
将外文营销海报翻译成中文,以方便用户理解;
将中文电商图片翻译成英文,以便在海外销售产品;
将日文动漫图片翻译成中文,以方便用户阅读;
把外贸的商品说明书翻译成泰文,以方便客户采购;
把餐厅的菜单翻译成俄文,以方便理解并下单
将图片中的文字提取出来,并进行翻译和分析。
通常来说,图片翻译有两大分类,一类是为了理解文字,另一类是为了使用图片。google、百度、腾讯、微信、苹果手机都提供识图翻译功能,就是为了用户的使用。还有一类需要使用该图片,通常在上述跨境电商、动漫、外贸、营销、产品说明等场景下,需要对图片翻译的质量提出更高的要求。这些场景大都有自己的工作流,如海报制作软件,电商ERP软件,CRM管理软件等等,软件都要集成图片翻译的API。图片翻译API是指能够将图片中的文字翻译成另一种语言的图片处理的API。
图片翻译API的工作原理是使用OCR技术来识别图片中的文字,然后使用翻译引擎来将文字翻译成另一种语言,再把文字填回原来的图片,原来的图片需要先对原文进行擦除修复处理。目前,市面上有许多图片翻译API,其中比较知名的有:
Google Cloud Vision API
阿里云Aliyun-机器翻译 API
鬼手剪辑-图片翻译 API
腾讯云Tencent Cloud-图片翻译API
这些API的功能和性能各有不同,用户可以根据自己的需求选择合适的API。
本文主要分享一个2023年新推出的AI的图片翻译服务,产品中文名:鬼手剪辑;英文名:GhostCut。此图片翻译服务,融合了多个最新的AI模型,全面优化了擦除效果、翻译质量、样式排版和文字回填等细节,把图片翻译的质量,提高到了一个新的水平。目前效果在全球领先。软件的Client有,API和私有化,网页版,还有微信小程序。(本文主要分享,工具有商业化)
鬼手剪辑是一款智能的视频剪辑软件,他的核心功能是自动擦除文字、自动翻译视频和视频去重等。图片翻译服务是鬼手剪辑最新推出的AI图片处理能力,他的特点是擦除干净、样式美观、字体统一、图片清晰,而且支持上百种语言。
Github介绍:https://github.com/JollyToday/AI_Image_Translator_Translate_Images
体验地址:鬼手剪辑-图片翻译
主要功能:
自动识别图片内文字内容、位置、样式
自动翻译图片内文字
自动文字回填
产品特点:
支持数百种语言互译,包括中文到英文、中文到日文、中文到越南语、泰语翻译,日文到英文等
支持数十种图片格式,包括gif、jpg、bmp、png等
支持竖版、斜版文字和多行文本合并翻译
支持商品文字保护,通过商品识别,对商品文字给与保护,仅翻译运营文案。
图片擦除干净
文字排版整齐
图片会更清晰
以下结果均为一次性翻译结果,未经过编辑器二次修改。
图片翻译-日语翻译英语
图片翻译-英语翻译德语
图片翻译-中文翻译英文
图片翻译-中文翻译英文
鬼手剪辑的AI图片服务已经开放了API,包括AI图片擦除、AI图片翻译,上述看到的效果都可以通过API来实现。图片翻译API的接口使用简单,用户可以通过API调用来进行图片翻译和编辑。
地址 | https://api.zhaoli.com/v-w-c/gateway/ve/image/translate |
---|---|
请求方式 | POST |
接口返回如下信息:
擦除后图片地址
翻译后图片地址
图片翻译API接口请求示例
{"srcLang":"zh","synthesisOn":1,"tgtLang":"en","translateOn":1,"downloadInfo":"{\"url\":\"https://gc100.cdn.izhaoli.cn/ve_image_translate_task/zhaoli/test_118c08ad-378f-11ee-b49d-3cecefbae932__image.png\"}","callback":"https://jollytoday.com/callback"}
API接口响应示例
{'body': 20, 'count': 0, 'trace': 'ffe665308ea140b383d6604320790546'}
以下是一个python调用图片翻译API的代码示例:
import requests # 请求参数 params = { "srcLang": "zh", "synthesisOn": 1, "tgtLang": "en", "translateOn": 1, "downloadInfo": "{\"url\":\"https://gc100.cdn.izhaoli.cn/ve_image_translate_task/zhaoli/test_118c08ad-378f-11ee-b49d-3cecefbae932__image.png\"}", "callback":"https://jollytoday.com/callback" } # 发送请求 response = requests.post("https://api.zhaoli.com/v-w-c/gateway/ve/image/translate", params=params) # 处理响应 if response.status_code == 200: # 获取图片翻译任务id task_id = response.json()["body"] print("图片翻译任务id:", task_id) else: # 处理错误 print(response.text)
该代码会将一个包含中文文字的图片上传到鬼手佳剪辑AI图片翻译服务,并将翻译结果保存到本地。
代码说明
params变量定义了请求参数。
response变量保存了响应结果。
task_id变量保存了图片翻译任务id。
运行结果
图片翻译任务id:20
注意事项
需要先注册鬼手剪辑账号,并获取API密钥。
图片翻译服务需要一定的处理时间,请耐心等待。
API客户可以修改图片翻译的处理结果并重新发起合成任务,可更改译文内容、译文文字颜色、译文描边颜色、译文字体大小。如有其他编辑类需求,可根据meta字段返回的信息进行二次合成。
翻译图片的API把所有需要做图片渲染的信息进行了返回
全部文字、位置、字体信息:
源文本信息: 检测到的文本内容、文本区域、文本语种以及置信度等
译后文本信息:译后文本、建议填充区域、具体文字位置、角度等
文字样式信息: 背景颜色、填充颜色、字体颜色、文字对齐方式、源字体大小、翻译后字体大小等
鬼手剪辑的图片翻译功能比较完善,数十种图片格式,上百种语言互译,而且擦除效果、样式排版等都非常优秀。翻译后的可用性很高、完美率大幅领先,对于很多有批量需求的跨境大卖、shopee卖家、ozon、amazon铺货类卖家和海量商品主图的处理场景非常有价值。该工具的主要特点是可以自动擦除或自动翻译所有文字。这个产品的每一个细节都是AI和自动化的结合。
参考链接: https://github.com/JollyToday/AI_Image_Translator_Translate_Images
Copyright © 2003-2013 www.wpsshop.cn 版权所有,并保留所有权利。